1.安保指的是安全保衛工作,是一項工作性質的,可以是一種工作、一項任務,或一個部門。保安是保衛治安,是主動保護別人的安全,它指的是一種崗位,一種職業、或一種行業。
1. security refers to the work of security, which is a work nature, can be a job, a task, or a department. Security is to protect public order and protect others' safety. It refers to a post, a profession or an industry.
2.安保與保安,它們意思相當,但是安保工作范圍大于保安,保安是安保人員的一種,例如在公共場所(如球場、機場)入口處檢查的人也叫安保人員。而現在所說的保安是指巡街或看門的人。

2. security and security, they mean the same, but the scope of security is greater than the security, and security is one of the security personnel, for example, the person who is checked at the entrance of a public place (such as a court or an airport) is also called the security personnel. Now, security refers to those who patrol street or gate.
保安是指保衛治安,是一個職業工種,主要職責為防火、防盜、責任區域內的人身安全。通過保安人員的工作實施來保障,固定區域內安全,正常工作秩序、治安秩序、防范于未然。
Security refers to the protection of public order, is a professional work, the main responsibility for fire prevention, anti-theft, personal safety in the responsible area. Through the implementation of security personnel's work, the safety, normal working order, public order and precaution in the fixed area should be guaranteed.
中國國內的保安從業人員須遵守中華人民共和國法律、其他地方性法規。從我做起,嚴管自我,作風正派,以身作則,處事公正,對工作要有高度的責任感,不玩忽職守。嚴格執行上級領導的指令,堅決完成任務且執行到位。
China's domestic security practitioners must abide by the laws of People's Republic of China and other local laws and regulations. From my point of view, I must be strict with myself, be honest in my work, set an example, be fair in my work, and have a high sense of responsibility in my work and not neglect my duties. Strictly carry out the instructions of the superiors, resolutely accomplish the tasks and put them in place.
嚴格遵守相關紀律,如有違反:按《保安違章處罰管理條例》處罰。特殊問題 、突發事件、第一時間立刻上報,極力配合上級 機關單位及時處理 ,全力協調所在責任區域有關部門工作。真實準確提供有關材料,要把問題事件消除控制在萌芽狀態。
Strict compliance with the relevant disciplines, if any violation: punishment according to the regulations on the punishment of security violation. Special problems, emergencies, the first time to be reported immediately, working with the higher authorities in time to deal with timely, and fully coordinate the work of the relevant departments in the responsible area. Real and accurate materials are provided, and the elimination of problem events is in the bud.
上一篇:全面剖析企業文化建設
下一篇:保安公司應該注重保安人員的素質培養